Qualche risultato dei miei sforzi di insegnare l’italiano a Carlos mi fanno pensare (visto che lui parla spagnolo, portoghese, inglese, tedesco, francese etc.) di non essere proprio portata per il compito! Buon divertimento …
Chiusar un vechio cine -> chiudere un vecchio cinema
Io faccio la buccia -> io dico bugie
Muro felice -> muoio felice (detto dopo aver provato la mia cucina italiana. Per la cronaca, è ancora vivo)